Pier Paolo Pasolini a jeho filmy
“Pier Paolo Pasolini a jeho filmy” è la prima grande monografia in ceco sulla produzione cinematografica, e non solo, del grande intellettuale italiano. Tradotta da Václav Žák sulla base della versione inglese A certain realism di Maurizio Viano, si tratta di uno degli studi più completi dedicati a Pier Paolo Pasolini, presentato non solo come una delle figure di spicco del cinema europeo, ma anche come autore di teorie e saggi unici con i quali commentava i fatti politico-sociali della sua epoca ed interveniva nei dibattiti tra intellettuali. L’autore analizza la produzione cinematografica di Pasolini in maniera assolutamente realistica e si sofferma in modo approfondito sui temi di fondo della sua poetica come l’umanesimo, il marxismo, il cattolicesimo, l’omosessualità e la psicoanalisi. Il volume è accompagnato da un’introduzione scritta dall’autore per la versione ceca, da un saggio conclusivo dello studioso del cinema Zdeněk Hudec e da un ricco repertorio fotografico.
Maurizio Viano,
Traduzione di Václav Žák,
Pier Paolo Pasolini a jeho filmy,
Casablanca Editore: Praga 2018,
408 pp.